Traductions de „Laboruntersuchungen“ dans le dictionnaire français » allemand

se faire faire des analyses

Laboruntersuchungen machen lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Klinik und in der ärztlichen Praxis wird heutzutage routinemäßig im Rahmen einer Urinuntersuchung neben den chemischen Laboruntersuchungen der Urin auf Farbe, Geruch und Beimengungen untersucht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird es in Laboruntersuchungen als Fällungsmittel und Kryoschutzmittel in der Proteinkristallographie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Laboruntersuchungen werden durch Schwierigkeiten bei der Anzucht behindert.

de.wikipedia.org

Dieser Betrag beinhaltet lediglich die notwendigen Laboruntersuchungen und den daraus resultierenden Arbeitsausfall.

de.wikipedia.org

So wurde ein Schraubendreher sichergestellt, der nach Laboruntersuchungen in 17 Punkten mit den Einbruchsspuren an den Tatorten übereinstimmte.

de.wikipedia.org

Es führt Laboruntersuchungen zu Infektionskrankheiten aller Art durch.

de.wikipedia.org

Oft kann die Diagnose nach Durchführung bestimmter Laboruntersuchungen oder bei Vorhandensein bestimmter Allgemeinsymptome gesichert werden.

de.wikipedia.org

Deshalb spielen Laboruntersuchungen bei der Diagnose der Krankheit eine sehr wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Der Nachweis präzipitierender Antikörper durch Laboruntersuchungen ist ein wichtiger Hinweis für das Vorliegen einer Alveolitis.

de.wikipedia.org

Die Fakultät fördert auch die Studierenden, ihre Laptops zu verwenden, um Aufträge abzuschließen, Laboruntersuchungen durchführen und um mit den Dozenten während der Vorlesungen zu interagieren.

de.wikipedia.org