Traductions de „Lokalverkehr“ dans le dictionnaire allemand » français

Lokalverkehr SUBST m

Lokalverkehr

trafic m local

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fernverkehr unterliegt dabei einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 120 km/h, der Lokalverkehr auf den Parallelfahrbahnen von 80 km/h. Trotz dieser Maßnahmen ist dieser Abschnitt extrem Staulastig.

de.wikipedia.org

Im Lokalverkehr war besonders der Viehtransport von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dieser Vorschlag wurde 1886 beim Järnvägskommitté eingereicht und enthielt die Empfehlung, alle öffentlichen Strecken, die nicht nur dem Lokalverkehr dienen, zu verstaatlichen.

de.wikipedia.org

Ab sofort verlief der Fernverkehr nur noch über diese neue Strecke und die bisherige behielt lediglich den Lokalverkehr.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Versuche für den Lokalverkehr zwischen den beiden Städten eine Bahnstrecke einzurichten.

de.wikipedia.org

Bergbahnen dienen häufig dem Tourismus, aber auch dem Lokalverkehr oder der Beförderung von Gütern.

de.wikipedia.org

So sollten Gepäckwagen für Personenzüge im Lokalverkehr zweiachsig ausgeführt sein und einen Achsstand von 5,0 Metern aufweisen, für längere Strecken waren dreiachsige Wagen mit einem Achsstand von 6,5 Metern vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der Pass dient vor allem dem Lokalverkehr als Ausweichroute, statt über Wolhusen zu fahren.

de.wikipedia.org

Die Turul soll in dieser Zeit im Lokalverkehr in den malaiischen Gewässern eingesetzt worden sein.

de.wikipedia.org

Die Strecke diente in erster Linie dem Lokalverkehr.

de.wikipedia.org