Traductions de „Markeneintragung“ dans le dictionnaire allemand » français

Markeneintragung SUBST f JUR

Markeneintragung

enregistrement m d'une/de marque

gleiche Markeneintragung mehrerer Anmelder

même enregistrement de marque de fabrication de plusieurs déposants

I . atemberaubend [-bəraʊbənt] ADJ

atemberaubend Tempo, Entwicklung, Schönheit

vertigineux(-euse)

II . atemberaubend [-bəraʊbənt] ADV

atemberaubend

à donner le vertige

atemberaubend ADJ

Entrée d'utilisateur

atemberaubend

époustouflant(e)

Expressions couramment utilisées avec Markeneintragung

gleiche Markeneintragung mehrerer Anmelder

même enregistrement de marque de fabrication de plusieurs déposants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Markeneintragung wurde 1998 gelöscht.

de.wikipedia.org

2 MarkenG); die konstitutiven Wirkungen der Markeneintragung gelten als von Anfang an nicht eingetreten.

de.wikipedia.org

Vor der Markeneintragung sind vom Anmelder einige Punkte zu beachten, damit im Anschluss zum einen der Markenschutz überhaupt gewährt wird und zum anderen im Falle der Eintragung optimaler Markenschutz besteht.

de.wikipedia.org

Insgesamt gehören der Gruppe 70 verschiedene Markenfamilien, und ihr Markenportfolio umfasst weltweit über 12.000 Markeneintragungen.

de.wikipedia.org

Wird eine Markeneintragung infolge Nichtigkeit, also aufgrund absoluter oder relativer Schutzhindernisse (Abs.

de.wikipedia.org

Die Löschung der Markeneintragung ist beantragt.

de.wikipedia.org