Traductions de „Multitalent“ dans le dictionnaire allemand » français

Multitalent SUBST nt

ein Multitalent sein

avoir des talents multiples

Expressions couramment utilisées avec Multitalent

ein Multitalent sein

avoir des talents multiples

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Multitalent interessierte sich schon früh für den Jazz und beschloss dann im Alter von 13 Jahren, Musiker zu werden.

de.wikipedia.org

Viele erweisen sich als wahre Multitalente in den unterschiedlichsten Reitsportarten und sind nicht nur langlebig, sondern auch bis ins hohe Alter extrem leistungsbereit.

de.wikipedia.org

Seinen Vater schildert er in einem Lebensrückblick als Multitalent: „Photograph, Maler, Dichter, Erfinder, Besitzer zahlreicher Patente, großes Weltkind und Prophet einer neuen Zeit“.

de.wikipedia.org

Als Multitalent gestaltet Ascacibar eigene thematische Abende mit Musik, Projektionen, skurrilen Geschichten und Songs zwischen Realität und Fiktion.

de.wikipedia.org

Ein wahres Multitalent zeichnete sich ab, denn neben Fußball spielte er noch sehr erfolgreich Tennis und Tischtennis, trotzdem war er nirgends besser als im Fußball.

de.wikipedia.org

Dort entfaltete sich sein Multitalent als Entertainer.

de.wikipedia.org

Die Musik allein reichte dem Multitalent allerdings nicht.

de.wikipedia.org

Das gutaussehende musikalische Multitalent hatte den Durchbruch geschafft.

de.wikipedia.org

Trotzdem wird es als einer der besten Disziplinen für Multitalente angesehen.

de.wikipedia.org

Er war ein Multitalent, das Handball spielte, Leichtathletik betrieb und auch Radrennen fuhr.

de.wikipedia.org