Traductions de „Mädchenzimmer“ dans le dictionnaire allemand » français

Mädchenzimmer SUBST nt

Mädchenzimmer

chambre f de fille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin konnten zusätzliche Angebote wie ein Dienerzimmer, ein original eingerichtetes Mädchenzimmer und ein Spielzimmer, entstehen.

de.wikipedia.org

Die Knechte und Mägde wohnten grundsätzlich im Wohnraum, war das Haus jedoch geräumig und die Familie wohlhabend, wurde diesen ein Zimmer neben dem Wohnraum zugewiesen – gegenüber dem Mädchenzimmer.

de.wikipedia.org

Das kleinste Zimmer war als Mädchenzimmer vorgesehen.

de.wikipedia.org

An den Gang schlossen sich nach Norden in den kurzen Seitenflügeln frühere Bade- und Mädchenzimmer mit eigenen Treppen an.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss mit einem Mansarddach befanden sich die sogenannten Mädchenzimmer.

de.wikipedia.org

Ess- und Wohnzimmer befinden sich im westlichen, das Arbeitszimmer im östlichen Seitenflügel und Schlaf- sowie Mädchenzimmer im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Wand an Wand mit den Eltern blieb die Obhut und die elterliche Aufsicht gewahrt, zumal das Mädchenzimmer oft nur über das Ofenzimmer zugänglich war und keine eigene Aussentür aufwies.

de.wikipedia.org

Das Dachgeschoss wurde ursprünglich in ein Mädchenzimmer und drei Schlafkammern aufgeteilt.

de.wikipedia.org

In der ursprünglichen Raumaufteilung nahm das Erdgeschoss Wohnzimmer, Herrenzimmer, Esszimmer und Küchentrakt auf, das Obergeschoss vier Schlafzimmer (davon eins mit Ankleidezimmer), zwei Mädchenzimmer, drei Bäder sowie drei zusätzliche Toiletten.

de.wikipedia.org

Wies das Haus mehrere Räume auf, schloss sich der Ofenkammer das Mädchenzimmer an.

de.wikipedia.org