Traductions de „Nachwuchskraft“ dans le dictionnaire allemand » français

Nachwuchskraft SUBST f

Nachwuchskraft

jeune f recrue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zeitschrift unterstützt Wissenschaftler und Nachwuchskräfte aus Forschungsinstituten, Industrie und Unternehmen der Landtechnik bei der Veröffentlichung ihrer Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Somit konnten seine Kenntnisse und Erfahrungen den Nachwuchskräften vermittelt werden.

de.wikipedia.org

Der Verband engagiert sich als Kooperationspartner der Wissenschaft bei Studien und Projekten und vergibt Förderpreise an Nachwuchskräfte für herausragende wissenschaftliche Leistungen und Projektarbeiten.

de.wikipedia.org

Wie ist die heutige Praxis der Auswahl und Qualifizierung von Nachwuchskräften für das Management?

de.wikipedia.org

Ziel der Veranstaltung ist es, dem Mangel an Nachwuchskräften in den entsprechenden Branchen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Die Folge war, dass nicht nur die Nachwuchskräfte ausblieben, sondern auch viele Männer die Feuerwehr verließen, was zu akutem Personalmangel führte.

de.wikipedia.org

Im Management wird der Bedarf an talentierten Nachwuchskräften angesichts der anstehenden Herausforderungen in Wirtschaft und Gesellschaft immer dringlicher.

de.wikipedia.org

Letzteres ist angesichts der demografischen Entwicklung und dem damit verbundenen Konkurrenzkampf um qualifizierte Nachwuchskräfte nicht zu unterschätzen.

de.wikipedia.org

Es werden regelmäßig Nachwuchskräfte ausgebildet und freischaffenden Künstlern wird die Möglichkeit gegeben, von der langjährigen Erfahrung des Traditionshauses zu profitieren.

de.wikipedia.org

In der Folge litt die Praxis unter unzureichend auf ihre Aufgaben vorbereiteten Nachwuchskräften und unter dem fehlenden Forschungs-/Praxis-Transfer.

de.wikipedia.org