Traductions de „Nebenstraße“ dans le dictionnaire allemand » français

Nebenstraße SUBST f

Nebenstraße

route f secondaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hauptstraßen sind ca. 6 Meter breit, die Nebenstraßen 3 Meter.

de.wikipedia.org

Mindestens drei Fernstraßen wurden überflutet, einige Nebenstraßen blieben mehrere Tage unpassierbar.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist über Drebligar und eine Nebenstraße ab der westlich vorüberführenden Bundesstraße 182 erreichbar.

de.wikipedia.org

Das Stadtviertel lässt den Versuch einer rastermäßig angelegten Straßenplanung erkennen mit rechtwinklig von der Pirckheimerstraße abzweigenden Nebenstraßen.

de.wikipedia.org

Nachdem dieser dort nicht erschien, machte er sich auf die Suche und fand auf einer kleinen Nebenstraße den verlassenen Citroën.

de.wikipedia.org

Zu den Straßen hin stehen meist zweigeschossige Reihen von Traufseithäusern, nur in den Nebenstraßen haben sich gelegentlich eingeschossige Kleinhäuser erhalten.

de.wikipedia.org

Der Weg nach Osten ist heute lediglich eine unbedeutende, nur der lokalen Versorgung dienenden Nebenstraße in schlechtem Zustand.

de.wikipedia.org

Dazu kommen viele verkehrsarme Nebenstraßen, auf denen man per Fahrrad die Landschaft erkunden kann.

de.wikipedia.org

Einzige weiterführende Nebenstraße des Gürtels ist hier der kleine Leichweg, an dessen Ecke sich das Zollstockbad befindet.

de.wikipedia.org

Ein kurzer Abschnitt der ehemaligen Trasse wird heute durch eine Nebenstraße benutzt.

de.wikipedia.org