allemand » français

Traductions de „Ober“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Ober
Substantif
Ober
Substantif

Ober <-s, -> [ˈoːbɐ] SUBST m (Kellner)

Ober
garçon m
Herr Ober!
garçon [, s'il vous plait (plaît)] !

Expressions couramment utilisées avec Ober

Herr Ober!
garçon [, s'il vous plait (plaît)] !
Herr Ober, bitte zahlen!
garçon, l'addition s'il vous plait (plaît) !
[Herr Ober,] [bitte] bezahlen!
[garçon,] l'addition [s'il vous plait (plaît)] !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der sogenannte „Obere Palast“ diente polnischen Königen und ihren Vertretern.
de.wikipedia.org
Streicher wurde vom Obersten Parteigericht bescheinigt, er sei für Führungsaufgaben ungeeignet.
de.wikipedia.org
Die beschlossene Anklage wird dann anschließend vom Obersten Gerichts- und Kassationshof behandelt.
de.wikipedia.org
Den Beschluss über die Amtsentlassung der Richter des Obersten Gerichts verabschiedet das Parlament mit der Mehrheit von 83 Stimmen.
de.wikipedia.org
In den Zeiten zwischen den Sitzungen, also so gut wie immer, wird die Gesetzgebung durch das Präsidium der Obersten Volksversammlung ausgeübt.
de.wikipedia.org
Die Richter des Verfassungsgerichts und des Obersten Gerichtshofes wurden mit Angeboten zur Frühpensionierung gelockt, damit ihre Nachfolger für volle acht Jahre im Amt bleiben konnten.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde er Mitglied des königlich bayerischen Obersten Schulrates.
de.wikipedia.org
Der Ausspruch eines Parteiverbots ist im Gegensatz zur deutschen Zuständigkeitsregelung dem spanischen Obersten Gerichtshof vorbehalten.
de.wikipedia.org
Außerdem verwehrt die israelische Regierung von diesem Tag an, entgegen einer Entscheidung des Obersten israelischen Gerichtshofes, ausländischen Journalisten den Zutritt zum Krisengebiet.
de.wikipedia.org
In der siebten Legislaturperiode erfolgte 1982 erstmals seine Wahl zum Deputierten der Obersten Volksversammlung, der er seither angehört.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Ober" dans d'autres langues

"Ober" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires