Französisch » Deutsch

pas1 [pɑ] SUBST m

2. pas (enjambée):

pas

3. pas Pl (trace):

pas
pas

5. pas (passage):

pas de la porte
sur le pas de la porte
le pas de Calais GEOG

6. pas (pas de danse):

pas
Tango-/Walzerschritt

II . pas1 [pɑ]

compte-pas <Pl compte-pas> [ko͂tpɑ] SUBST m

pas-de-géant [pad(ə)ʒeɑ͂] SUBST m inv SPORT

pas-de-porte [pɑdpɔʀt] SUBST m inv HANDEL

n'est-ce pas [nɛspɑ] ADV

1. n'est-ce pas (invitation à acquiescer):

n'est-ce pas?

2. n'est-ce pas (renforcement):

n'est-ce pas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il n'y a pas d'expériences pour l'étude du milieu interplanétaire.
fr.wikipedia.org
Il est complètement dominé par sa maitresse, mais cela ne semble pas trop le gêner, celle-ci tenant beaucoup à lui.
fr.wikipedia.org
Les cattleyas aiment beaucoup la lumière, mais pas le soleil direct, celui-ci doit être filtré par un voilage.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas impossible que ce choix réponde à une certaine condescendance de l'académie envers le genre védustiste, considéré comme un art mineur.
fr.wikipedia.org
Pour jouer une note longue, en revanche, le timbalier utilise de petits coups très rapprochés de sorte qu'ils ne paraissent pas discontinus (roulement ou trémolo).
fr.wikipedia.org
Le vin vénitien fit moins concurrence au vin local, mais, la production grecque avait trop souffert de la concurrence déloyale et ne se remit pas.
fr.wikipedia.org
Cependant, les définitions ne convergent pas concernant la validité de l'espace situé sous-l'eau.
fr.wikipedia.org
Lors des élections de 1983 auxquelles participent 25 % des étudiants, les syndicats qui ont participé au mouvement ne sont pas sur une dynamique ascendante.
fr.wikipedia.org
C’est à ce moment que le petit groupe de personnalités décide d’aller faire quelques pas sur la piste, peut-être pour se dégourdir les jambes.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, 30 ans de recherche n'ont pas permis de produire des lipases de façon satisfaisante avec des micro-organismes en milieu confiné.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina