allemand » français

Traductions de „Potenz“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Potenz <-, -en> [poˈtɛnts] SUBST f

1. Potenz (sexuelle Leistungsfähigkeit):

Potenz
virilité f
Potenz
puissance f sexuelle

2. Potenz (Leistungsfähigkeit):

künstlerische Potenz
potentiel m artistique

Idiomes/Tournures:

Dummheit in höchster Potenz fam
le comble de la bêtise

Expressions couramment utilisées avec Potenz

künstlerische Potenz
potentiel m artistique
Dummheit in höchster Potenz fam
le comble de la bêtise
die zweite/dritte Potenz von zehn
dix à la puissance deux/trois
eine Zahl in die vierte Potenz erheben
élever un nombre à la puissance quatre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In symbolischer Schreibweise bedeutet dies, wobei das Kotangentialbündel von, die -te äußere Potenz von und somit die Menge der glatten Schnitte von bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für sehr große Werte von wird die Kurve der entsprechenden Kurve der -ten Potenz, genauer des Polynoms, immer ähnlicher, die Umlaufzahl muss daher konstant sein.
de.wikipedia.org
Hierbei wird eine Grundziffer einem Zeichen vorangestellt, das eine Potenz der Basis wiedergibt; die Werte beider werden miteinander multipliziert.
de.wikipedia.org
Im ersten Fall wird der Ausdruck strikt ausgewertet, da erst die Argumente der Potenz-Funktion berechnet werden.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Resonanzfrequenz nimmt der Streuquerschnitt mit der vierten Potenz der Frequenz ab.
de.wikipedia.org
Hausdorffs allgemeine Produkte und Potenzen hatten ihn auch auf den Begriff der partiell geordneten Menge geführt.
de.wikipedia.org
Nach der Beziehung kann eine Potenz mittels eines Logarithmus in eine Multiplikation überführt werden.
de.wikipedia.org
In der wissenschaftlichen Praxis wird allerdings oft eine Größenordnung als eher ungenaue Bezeichnung von Größenverhältnissen benutzt und allgemein die Potenz der Gleitkommazahl gemeint.
de.wikipedia.org
Schon der Exponent dieser 2er-Potenz hätte, in Dezimalschreibweise notiert, 19.728 Stellen.
de.wikipedia.org
Für höhere Ableitungen gilt dies entsprechend für das Quadrat k *2 mod,r und höhere Potenzen der modifizierten Wellenzahl.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Potenz" dans d'autres langues

"Potenz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires