allemand » français

Traductions de „Reisfeldern“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Reisfeld SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nachweise stammen aus Schwemmland- und Überflutungsbereichen, Deltas und Kulturland (Reisfelder, ruhige Kanäle).
de.wikipedia.org
Der Name des Stadtbezirks kann mit „reines Reisfeld“ übersetzt werden.
de.wikipedia.org
Im Tiefland befinden sich Reisfelder und urbane Gebiete.
de.wikipedia.org
Ihre Geschichten spielen in dieser Landschaft zwischen Wasser und Reisfeldern.
de.wikipedia.org
Auf dem Zug und im Winterquartier hält er sich an sumpfigen Teich- und Seeufern auf sowie in Reisfeldern und gelegentlich auch in Bracklagunen und Salzpfannen.
de.wikipedia.org
In Regionen mit Reisanbau ist sie häufig im Umfeld von Reisfelder zu beobachten oder ähnlich strukturierten Marschlandschaften.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ist er in sumpfigen Talkesseln, in Regenwaldlichtungen und gelegentlich auch in Reisfeldern anzutreffen.
de.wikipedia.org
In der fruchtbaren Küstenebene wird das Landschaftsbild durch Reisfelder und Kokospalmen geprägt.
de.wikipedia.org
1904 wurde das erste kommerzielle Reisfeld mit einer Größe von 70 Morgen angelegt.
de.wikipedia.org
Haupteinnahmequelle war weiterhin die Besteuerung der Reisfelder, allerdings wurden nun nicht mehr die Erträge als Grundlage genommen, sondern die Feldgröße.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina