Traductions de „Streichhölzern“ dans le dictionnaire allemand » français

Streichholz SUBST nt

Streichholz

allumette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie beschäftigt sich mit dem systematischen Sammeln von Streichholzschachteln oder deren Etiketten sowie der historischen Erforschung der Herstellung, Vermarktung und des Einsatzes von Streichhölzern und Streichholzverpackungen.

de.wikipedia.org

In der Technik wird es in der Gerberei, der Galvanoplastik, Streichhölzern und zur Herstellung von Chromschwefelsäure benutzt.

de.wikipedia.org

Als durch die ständige Alberei die letzte Schachtel Zigaretten in ein Bierglas fällt und somit nicht mehr zu gebrauchen ist, wird mittels Streichhölzern derjenige ausgelost, der neue Zigaretten besorgen muss.

de.wikipedia.org

Es wird daher zu Streichhölzern verarbeitet, welche nach dem Entzünden nicht allzu schnell abbrennen sollen.

de.wikipedia.org

Er interessierte sich für die Tabakindustrie und befasste sich mit Phosphorchemie (wichtig bei Streichhölzern).

de.wikipedia.org

Es wird für Furnierarbeiten und zur Herstellung von Streichhölzern genutzt.

de.wikipedia.org

Ein Mädchen starb direkt durch das vermutlich beim Spielen mit Streichhölzern entstandene Feuer, der Bruder durch eine Rauchvergiftung.

de.wikipedia.org

Jeder Mitspieler benötigt drei Spielmarken in Form von Münzen, Streichhölzern oder Spielchips.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist die geringere Zahl von Streichhölzern, die sich darin unterbringen lässt, was bei einer Verteilung als kostenloses Werbegeschenk aber keine Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Der Hobel produziert gleichmäßige, spitz zulaufende, helixförmige Holzspäne, die vor der Verbreitung von Streichhölzern im Haushalt als Anzündhilfe zur Übertragung von Flammen verwendet wurden.

de.wikipedia.org