Traductions de „Säureschutzmantel“ dans le dictionnaire allemand » français

Säureschutzmantel SUBST m

Säureschutzmantel der Haut

film m hydrolipidique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Patienten, die unter Ekzemen litten, durften sich nicht waschen, da durch übliche Kernseife der Säureschutzmantel und somit die Heilungskraft der Haut zerstört wird.

de.wikipedia.org

Übertriebenes Waschen wiederum, insbesondere mit seifehaltigen Mitteln, zerstört den Säureschutzmantel der Haut und behindert damit die normale Abwehr.

de.wikipedia.org

Kernseifen ergeben bei ihrer Anwendung auf der Haut ein leicht basisches Milieu, jedoch hat sich der Säureschutzmantel bereits 30 Minuten nach dem Waschen wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Bei trockener oder empfindlicher Haut sollten ölbasierende Hautreinigungsmittel verwendet werden, da mit Tensiden versetztes Wasser die Haut entfettet und den Säureschutzmantel der Haut angreift.

de.wikipedia.org

Der pH-Wert eines Babyshampoos ist hautneutral, 5,5, um den natürlichen Säureschutzmantel der Haut nicht anzugreifen.

de.wikipedia.org

Dieser Hydro-Lipid-Film sorgt für geschmeidige Haut und wirkt als natürlicher Schutz (früher Säureschutzmantel genannt).

de.wikipedia.org