allemand » français

Traductions de „Trumm“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Trumm <-[e]s, Trümmer> [trʊm] SUBST nt DIAL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie mussten sich mühsam einen Pfad durch die Trümmer bahnen.
de.wikipedia.org
Das Relief wurde von der Betreiberfamilie des ehemaligen Hotels aus den Trümmern gerettet und aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Die Wiedererrichtung dauerte bis 1677, wobei die Trümmer des alten Gebäudes Verwendung fanden.
de.wikipedia.org
Er ist nun damit beschäftigt, sein Reich wieder aus den Trümmern zu erheben, in die es gesunken ist.
de.wikipedia.org
Es konnten 46 Menschen lebend aus den Trümmern gerettet werden.
de.wikipedia.org
Zwei gespreizte Arme mit Sichtmauerwerk bilden einen mit Trümmern angefüllten möglichen Vorplatz auf der Südwestseite.
de.wikipedia.org
1945 wurde das Gebäude zerstört und kurze Zeit später wurden die Trümmer entfernt.
de.wikipedia.org
Der Tempel wird unter Verwendung der vorhandenen Trümmer rekonstruiert.
de.wikipedia.org
Außerdem bot es auch bei kleinen Trümmern einen erhöhten Schutz.
de.wikipedia.org
Unter dem Bauschutt der seinerzeit durch eine Feuerbrunst zerstörten Kirche wurden die Trümmer der Glocken zusammengesucht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Trumm" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina