allemand » français
Traductions de „Unsicherheit“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Unsicherheit SUBST f
1. Unsicherheit sans pl (mangelnde Selbstsicherheit):
2. Unsicherheit (Ungewissheit, Unwägbarkeit):
Unsicherheit f
Expressions couramment utilisées avec Unsicherheit
- Unsicherheit mit Unwissenheit gleichsetzen
- bei jdm Enttäuschung/Unsicherheit durchhören
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Daraus ließ sich ableiten, dass sich die Gravitation mit Lichtgeschwindigkeit ausbreitet (relative Unsicherheit −3×10 −15 /+7×10 −16).de.wikipedia.org
- Hier bestehen aber noch immer Unsicherheiten und Uneinigkeiten.de.wikipedia.org
- Der genaue Fundhorizont ist unbekannt, sodass eine gewisse Unsicherheit hinsichtlich des geologischen Alters besteht, das zwischen dem unteren Hauterivium und unteren Barremium liegen kann.de.wikipedia.org
- Ein Gang vor das Gericht war demnach immer eine Unsicherheit.de.wikipedia.org
- Solange es Unsicherheiten über die Atomgewichte gab, war die elementare Zusammensetzung der untersuchten Verbindungen zweifelhaft.de.wikipedia.org
- Schließlich wurde das Projekt im Jahre 1962 wegen finanzieller Unsicherheit und gesundheitlicher Bedenken aufgrund der Radioaktivität verworfen.de.wikipedia.org
- Wegen der Unsicherheit infolge des Irakkrieges 2003 verließen viele Menschen die Stadt.de.wikipedia.org
- Ziel ist die kontinuierliche Versorgung mit entscheidungsrelevantem Wissen, um Risikopotentiale und Unsicherheiten zu verringern und Schäden zu reduzieren oder zu vermeiden.de.wikipedia.org
- Zweifel und Unsicherheit sind steter Bestandteil ihres Lebens.de.wikipedia.org
- Das bedeutet, dass diese Art der Unsicherheit rechnerisch wie eine Standardabweichung behandelt werden kann.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand