Traductions de „Verbs“ dans le dictionnaire allemand » français

Verb <-s, -en> [vɛrp] SUBST nt

Verb

verbe m

schwaches/starkes Verb

verbe faible/fort

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die reguläre Trennung von abtrennbaren Präfixen (so genannten Verbzusätzen) bei Zweitstellung des finiten Verbs wird als Tmesis bezeichnet: jemanden anlügen – Jemand lügt jemanden an.

de.wikipedia.org

Ebenso können Verben durch eine Kombination eines Verbs mit einem Objekt gebildet werden: aus und.

de.wikipedia.org

Der einfache Aorist hat keine eigenständige Tempusbedeutung, sondern setzt das Tempus eines vorhergehenden Verbs fort.

de.wikipedia.org

Die Verb-Samentik ist eine Kombination des Verbs mit einem oder mehreren semantischen Suffixen.

de.wikipedia.org

Die Diathese (, ‚Zustand‘, auch Handlungsrichtung) ist eine Kategorie des Verbs in der Sprachwissenschaft.

de.wikipedia.org

Objektsätze haben die syntaktische Besonderheit, dass sie meistens nicht im Satzinneren (d. h. im Mittelfeld) stehen können, sondern am Ende des Hauptsatzes, nach der Endposition des Verbs (rechte Satzklammer) folgen.

de.wikipedia.org

Als finite Verbform werden Wortformen eines Verbs bezeichnet.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es verschiedene Wortbildungsmuster zur Bildung von Kollektiva auf der Grundlage eines Singulars oder auch eines Verbs.

de.wikipedia.org

Unter anderem sind dies die Initialstellung des Verbs, das Vorhandensein der Anlautmutationen, sogenannte „konjugierte Präpositionen“ sowie Reste einer doppelten Verbalflexion.

de.wikipedia.org

Die Valenz des Verbs wird hier nicht verändert.

de.wikipedia.org