Traductions de „Zuckerraffinerie“ dans le dictionnaire allemand » français

Zuckerraffinerie SUBST f

Zuckerraffinerie

raffinerie f sucrière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Erdbeben wurde eine Zuckerraffinerie gegründet, die bis 1828 existierte.

de.wikipedia.org

Die Zuckerraffinerien warfen ihre Zuckerreserven auf den Markt, um die Kursgewinne abzuschöpfen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1811 und 1815 betrieb er mit seinem Geschäftspartner unter der Firma Reinhardt & Helle eine Zuckerraffinerie.

de.wikipedia.org

Öl- und Zuckerraffinerien, Stahlwerke und Chemiefabriken zählen zu den wichtigsten Industrien der Region.

de.wikipedia.org

1859 ging Tate eine Partnerschaft mit John Wright & Co, einer Zuckerraffinerie, ein und verkaufte seine Lebensmittelgeschäfte.

de.wikipedia.org

Sie dienen dem Transport des frisch geernteten Zuckerrohrs in die Zuckerraffinerien und der Endprodukte zu den Häfen.

de.wikipedia.org

Außerdem bestand hier eine große Zuckerraffinerie sowie ein Waschmittelwerk.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Industriegebäuden zählen eine Zuckerraffinerie, eine Brauerei, ein Stahlwalzwerk sowie Polyesterfaser- und elektronische Relaisfabriken.

de.wikipedia.org

Die Errichtung einer Papiermühle 1825 stand bereits im Zeichen der beginnenden Industrialisierung, mit einer Zuckerraffinerie entstanden 1872 zusätzliche Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1787 wurde das Konventsgebäude zu einer Zuckerraffinerie umgebaut.

de.wikipedia.org