Übersetzungen für „aphone“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

aphone [afɔn, afon] ADJ

aphone

ohne Stimme

complètement aphone

stockheiser ugs

Beispielsätze für aphone

complètement aphone

stockheiser ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette période marque probablement le début de son cancer de la gorge, qui le rendra progressivement aphone.

fr.wikipedia.org

En 1957, atteinte d'un cancer, elle devient aphone, et meurt l'année suivante.

fr.wikipedia.org

Un chanteur devenu aphone se voir contraint de quitter sa femme et ses enfants.

fr.wikipedia.org

En 1965, un accident vocal mal soigné la laisse quasiment aphone et l’oblige à interrompre sa carrière.

fr.wikipedia.org

Le 18 avril de cette même année, les suites d'une laryngite aigüe le rendent aphone.

fr.wikipedia.org

Le vieux docteur hibou vient s'enquérir de la santé d'un jeune hibou devenu aphone.

fr.wikipedia.org

Cet acteur était devenu aphone et la médecine n'avait rien pu faire pour lui à cette époque.

fr.wikipedia.org

Leur inquiétude est cependant de courte durée car le barde ne peut chanter, étant devenu aphone pendant le voyage.

fr.wikipedia.org

D'autres voix que celles, aphones et inaudibles, des économistes et des politiques.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, ce dernier ne peut chanter car il est devenu aphone pendant le voyage.

fr.wikipedia.org