Übersetzungen für „argile“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

argile [aʀʒil] SUBST f

argile

Ton m

statue d'argile

Tonfigur f

argile réfractaire

Schamotte f

argile réfractaire

Schamott m A ugs

Beispielsätze für argile

argile réfractaire

Schamotte f

pichet en argile [ou en terre cuite]

Tonkrug

pot en argile [ou en terre cuite]

Tontopf

objet en argile [ou en terre cuite]

Tonware f

sculpture en argile [ou en terre cuite]

Tonplastik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les villages sont souvent fabriqués en matériau robuste comme l'argile.

fr.wikipedia.org

Il existe une autre méthode de préparation, typiquement chypriote, où ce mets est cuit dans un plat en terre (appelé tava) dans un four d'argile.

fr.wikipedia.org

Cet atelier consiste notamment en fours, probablement à deux volumes, dont il ne subsiste que les fonds et de rares lambeaux d’argile in situ.

fr.wikipedia.org

Le sous-sol contient divers minerai, notamment le cuivre, le graphite, du gypse, de la dolomie et de l'argile, mais également un important gisement de titane.

fr.wikipedia.org

Dans la sculpture grandeur nature, ce matériau revêt un symbolisme biblique, les hommes n'étant « qu'argile mortelle ».

fr.wikipedia.org

De nouveaux plateaux d'argiles biodégradables ont été mis au point (moins dangereux quand des éclats sont ingérés par des vaches ou d'autres herbivores).

fr.wikipedia.org

Les côtés étaient très remués pendant le transport et le stockage, les cubes d'argiles devenaient alors arrondies comme des « balles ».

fr.wikipedia.org

Ces pierres sont parfaitement assemblées à la main et sans mortier - seulement avec un peu d'argile - quasiment selon les techniques de construction en pierre sèche.

fr.wikipedia.org

Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont liés au retrait-gonflement des argiles.

fr.wikipedia.org

On y retrouve tout type de sol, avec une dominante d'argile à 39 % et de terre limoneuse à 35 %.

fr.wikipedia.org