-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Un tel matraquage verbal caricature le personnage en figure de rhétorique ambulante, marionnette se mouvant par saccades à travers les droites avenues de sa certitude.fr.wikipedia.org
- En matière pénale, le jugement ou l'ordonnance est non avenu(e) lors de la prescription de la peine.fr.wikipedia.org
- Le jugement par défaut est alors « non avenu », c'est-à-dire qu'il est caduc et sans effet.fr.wikipedia.org
- En matière civile, le jugement ou l'ordonnance du juge ou du tribunal est non avenu(e) lors de la prescription de l'exécution civile.fr.wikipedia.org
- Le caractère non avenu ne fait pas disparaître la condamnation, mais fait cesser le caractère révocable du sursis.fr.wikipedia.org
- Comme dans d'autres romans, la présence de « futaie en rangs et bordant les allées » (timber in rows and avenues) est un signe de valeur.fr.wikipedia.org
- Ici, il s'agit autant de plantations pour l'exploitation forestière (timber in rows) que d'agrément ([timber] in avenues).fr.wikipedia.org
- Un nombre important de places, rues et avenues porte le nom du maréchal.fr.wikipedia.org
- L'opposition rend alors le jugement caduc et non avenu ; le condamné est alors rejugé par la même juridiction.fr.wikipedia.org
- Tous ses résultats sont déclarés nuls et non avenus.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch