Übersetzungen für „bleuâtres“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

bleuâtre [bløɑtʀ] ADJ

bleuâtre

bläulich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les solutions colloïdales sont laiteuses dans l'eau et bleuâtres lorsqu'elles sont vues à contre-jour.

fr.wikipedia.org

Les lumières dans lesquelles dominent les longueurs d'onde plus courtes que celles de l'illuminant sont perçues comme bleuâtres.

fr.wikipedia.org

La face occulée est brun-chocolat et comporte des taches bleuâtres caractéristiques.

fr.wikipedia.org

La femelle pond alors de 2 à 5 œufs blancs bleuâtres qui bruniront au contact des végétaux en décomposition.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est ainsi unanimement appréciée malgré la mauvaise qualité du marbre fourni au sculpteur, souffrant de plusieurs veines bleuâtres.

fr.wikipedia.org

Le plumage présente une dominante verte ornée de reflets bleuâtres.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles feuilles apparaissant sont vertes bleuâtres, densément poilues avec des poils gris-blancs ou d'un pâle orange-brun qui persistent avec le vieillissement des feuilles.

fr.wikipedia.org

Des zones bleuâtres ou violacées plus pâles peuvent être visibles entre les pinceaux jaunes (voir illustration).

fr.wikipedia.org

Elles portent 1 à 5 fleurs mesurant au plus 5 à 6 mm, bleuâtres, blanchâtres ou rougeâtres.

fr.wikipedia.org

Le nid contient trois ou quatre œufs blancs immaculés, verdâtres ou bleuâtres tachetés et vermiculés de brun ou de noir au gros pôle.

fr.wikipedia.org