-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „bouclé“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . boucler [bukle] VERB trans
1. boucler (attacher):
2. boucler ugs (fermer):
3. boucler (terminer):
4. boucler (équilibrer):
6. boucler ugs (enfermer):
II . boucler [bukle] VERB intr
1. boucler:
boucle SUBST
Benutzereintragboucle SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il peut être noué sur une boucle plutôt que sur une ganse.fr.wikipedia.org
- La voltige de base passe bien, boucle, renversement.fr.wikipedia.org
- La jugulaire est réalisée en cuir et s'attache par boucle à ardillon du côté droit.fr.wikipedia.org
- L'extrait de ce documentaire choc a été repris en boucle sur les chaînes de télévision, laissant à penser qu'il s'agissait de l'acte authentique du vénérable.fr.wikipedia.org
- La connectique garantit une terminaison correcte, tant qu'on ne réalise pas de boucle, ce qui autorise un câblage correct par un néophyte total.fr.wikipedia.org
- Dans l'hémisphère anti-saturnien, les rayures se terminent en une boucle ayant la forme d'un crochet et dans l'hémisphère sub-saturnien, l'extrémité bifurque comme une dendrite.fr.wikipedia.org
- Les séquences sont au début obtenues en jouant en boucle sur magnétophone, et plus tard à l'aide de séquenceurs.fr.wikipedia.org
- Le côlon transverse se retrouve au niveau de la boucle duodénale au-dessus de l'artère mésentérique.fr.wikipedia.org
- L'intégrale de cette force contre-électromotrice le long de la boucle du circuit électrique fournit donc la force totale.fr.wikipedia.org
- À son réveil, elle raconte son histoire à Carter, qui, bien qu'incrédule, lui suggère de profiter de la boucle pour identifier son tueur.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch