Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „cagneux“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . cagneux (-euse) [kaɲø, -øz] ADJ

II . cagneux (-euse) [kaɲø, -øz] SUBST m, f

cagneux → khâgneux

Siehe auch: cagneux

cagneuxNO (-euse) [kaɲø, -øz], khâgneux(-euse)OT SUBST m, f ugs

cagneuxNO (-euse) [kaɲø, -øz], khâgneux(-euse)OT SUBST m, f ugs

Beispielsätze für cagneux

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En voici un dans cet uniforme qui est cagneux, boiteux et tire la patte.
fr.wikipedia.org
Lorsque les membres sont entièrement tournés vers le dedans, coudes en dehors, le cheval est dit « cagneux ».
fr.wikipedia.org
Cela provient du fait qu'au service militaire ancien, les appelés qui avaient les genoux cagneux étaient réformés, et destinés à la bureaucratie, d'où par extension aux lettres.
fr.wikipedia.org
Avoir les genoux cagneux : avoir les pieds non parallèles.
fr.wikipedia.org
Le cheval qui billarde est cagneux en marche.
fr.wikipedia.org
Être cagneux, c'est avoir les genoux tournés en dedans (pieds écartés, genoux rapprochés).
fr.wikipedia.org
Lorsque les pointes des jarrets sont déviées en dehors, les pieds tournés l'un vers l'autre, le cheval est cagneux du derrière.
fr.wikipedia.org
Il est cagneux en marche lorsqu'il « billarde » en tournant son pied vers l'extérieur au lever.
fr.wikipedia.org
De là, les cagneux, puis la cagne.
fr.wikipedia.org
Il souffrait de genoux cagneux, qui l'obligèrent à porter des attelles correctrices, et de problèmes digestifs chroniques.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cagneux" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina