Übersetzungen für „cellophane“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

cellophane® [selɔfan] SUBST f

cellophane

Zellophan® nt

cellophane

Cellophan® nt

cellophane (emballage alimentaire)

Frischhaltefolie f

des feuilles de cellophane

Zellophanpapier nt

sous cellophane

in [Frischhalte]folie verpackt

Beispielsätze für cellophane

sous cellophane

in [Frischhalte]folie verpackt

des feuilles de cellophane

Zellophanpapier nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La cellophane est un film fin et transparent constitué d'hydrate de cellulose.

fr.wikipedia.org

Cette réaction est le point de départ de la fabrication de cellulose réarrangée, principal composant de la rayonne (viscose) et de la cellophane.

fr.wikipedia.org

Il faut enlever la cellophane comme quand on enlève la peau du saucisson, et on déguste le salam de biscuiți en tranche.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1980, la cellophane a été remplacée, pour certaines applications, par le polypropylène orienté, moins coûteux.

fr.wikipedia.org

Les images sont ensuite imprimées sur des feuilles de cellophane, puis coloriées au verso, comme pour un dessin animé.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1940, on tentait de renforcer l'aorte disséquée en la doublant d'un tissu de cellophane.

fr.wikipedia.org

En 1990, la cellophane n’entoure plus la boîte mais le plateau de présentation, afin de favoriser la conservation du produit.

fr.wikipedia.org

Le conditionnement des viandes pré-emballées utilise la cellophane recouverte extérieurement d’un vernis nitrocellulosique ou de polyéthylène.

fr.wikipedia.org

Ces billets sont vendus en liasses de 50 à 150 enveloppés dans du cellophane.

fr.wikipedia.org

Sur la pochette aux coins arrondis du vinyle d'origine, la photo centrale de la face avant est imprimée en sépia sur de la cellophane transparente.

fr.wikipedia.org