Französisch » Deutsch

I . confondre [kɔ͂fɔ͂dʀ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II . confondre [kɔ͂fɔ͂dʀ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III . confondre [kɔ͂fɔ͂dʀ] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En raison de son nom, ce produit est souvent confondu avec le skaï, un matériau du même type mais orienté vers l'ameublement.
fr.wikipedia.org
Il ne doit pas être confondu avec le ravier, petit plat de forme allongée dans lequel on sert des hors-d'œuvre.
fr.wikipedia.org
La seule exception à cette règle est la pronom interrogatif τίς (qui ne doit pas confondu avec l'indéfini τις, généralement enclitique), qui est toujours oxyton.
fr.wikipedia.org
Des signes distinctifs, en particulier sur sa tête, en font un moineau peu susceptible d'être confondu avec un autre oiseau.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, l'hydravion ne doit pas être confondu avec un hydroglisseur ou un aéroglisseur.
fr.wikipedia.org
Le décan de l'Égypte antique désigne donc une région du ciel et ne doit pas être confondu avec la durée qu'est la décade.
fr.wikipedia.org
Le non-être est souvent confondu, parfois à tort, avec le « néant » lorsqu’il est absence d’être, et ainsi, parler de non-être reviendrait à disserter sur la question du nihilisme.
fr.wikipedia.org
Cryptage ne doit pas être confondu avec codage.
fr.wikipedia.org
Souvent confondu avec la litote, cette dernière s'en différencie par l'absence de volonté de rendre un terme moins choquant.
fr.wikipedia.org
Pour les non-spécialistes, il peut être confondu avec le trèfle incarnat (espèce cultivée), qui a cependant des fleurs pourpres, nettement différentes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste