-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „consentir“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . consentir [kɔ͂sɑ͂tiʀ] VERB intr (accepter)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Lorsque le document requis concerne un tiers, celui-ci devra consentir à la transmission du document.fr.wikipedia.org
- Elle réussit à le retenir sur son île pendant sept ans, lui offrant même l'immortalité s'il consent à rester près d'elle.fr.wikipedia.org
- Élisabeth consent à leur reconnaître cette liberté, et obtient en échange le vote de subsides à la Couronne.fr.wikipedia.org
- Zeus reconnaît cette loi en tant qu'il consent au principe du partage et qu'il échappe par là même à l'hybris ayant aveuglé ses aïeux.fr.wikipedia.org
- Tout bascule le jour où une femme (atteinte d'érotomanie) tombe amoureuse de lui et menace de le dénoncer s'il ne consent pas à l'aimer.fr.wikipedia.org
- Les crédits lombard sont consentis contre nantissement de valeurs patrimoniales très liquides (actions, emprunts ou certains contrats d’assurance-vie avec valeur de rachat).fr.wikipedia.org
- Celui-ci forge alors le concept de « fabrique du consentement » (manufacturing consent).fr.wikipedia.org
- À cette occasion, le roi consent à sa fille une dot d'un million de livres.fr.wikipedia.org
- Malgré leur taille, les entreprises sont fragilisées par les investissements qu'elles consentent.fr.wikipedia.org
- Pour plusieurs spécialistes, ne rien dire quand on est victime ou témoin de harcèlement revient à consentir implicitement aux abus.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch