Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „crochet“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

crochet [kʀɔʃɛ] SUBST m

1. crochet (pour accrocher):

crochet
[Wand]haken m

2. crochet (aiguille):

crochet

3. crochet sans Pl (technique):

crochet
Häkeln nt
faire un pull au crochet

4. crochet SPORT:

crochet
Haken m
crochet
un crochet du droit/du gauche

6. crochet Pl (dent):

crochet du serpent

8. crochet BAHN:

crochet d'une remorque

II . crochet [kʀɔʃɛ]

crochet m

crochet m

crochet pour pétrir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le crochet d'amarrage est un dispositif pour fixer ou détacher à distance une amarre d'un navire de plaisance.
fr.wikipedia.org
Le crochet sert de décoration pour l'intérieur d'une maison, tel un napperon ou un rideau, par exemple.
fr.wikipedia.org
Sous chaque plateau est en outre placé un crochet qui permet d'y suspendre des objets.
fr.wikipedia.org
Au bout des segments se trouve une tête avec un œil énorme et deux grands crochets au niveau de la bouche.
fr.wikipedia.org
Sangué poussa plus loin l'analyse et distingua la capillarité de l'interface de celle des fins canaux qui entourent le fil du crochet.
fr.wikipedia.org
Ils sont munis d'un petit crochet qui leur permet de rester suspendus aux structures végétales environnantes et libèrent les spores lorsque leurs parois se décomposent.
fr.wikipedia.org
Pour réussir à utiliser un crochet orbital il est cependant nécessaire de disposer de fusées ou avions permettant d'emporter les charges sur une trajectoire sub-orbitale.
fr.wikipedia.org
La chanson est reprise par de nombreux artistes en studio ou en direct mais aussi dans plusieurs télé-crochets.
fr.wikipedia.org
En une journée, le single se vend à plus de 187 000 exemplaires, réalisant le meilleur démarrage pour un gagnant du télé-crochet.
fr.wikipedia.org
Ainsi, ils peuvent en déplaçant leurs crochet, diriger le ver.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina