Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „curieuses“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . curieux (-euse) [kyʀjø, -jøz] ADJ

2. curieux (indiscret):

curieux (-euse)

II . curieux (-euse) [kyʀjø, -jøz] SUBST m, f

1. curieux sans Pl (indiscret):

curieux (-euse)
Schnüffler(in) m (f) ugs

Wendungen:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ses notes sont curieuses et remplies d’érudition.
fr.wikipedia.org
Il est intrigué par les débris osseux et de curieuses pierres mamelonnées qui parsèment le champ.
fr.wikipedia.org
Les ruelles en dédale, presque toujours en escalier, souvent voûtées, sont curieuses à parcourir.
fr.wikipedia.org
Son visage ingrat et dur lui impose principalement des rôles de vieilles filles, de dames sèches ou de voisines curieuses.
fr.wikipedia.org
Lettres diverses et curieuses, écrites par plusieurs à l'un d'entre eux, 1933.
fr.wikipedia.org
Elle porte de curieuses taches blanches et noires sur la tête : ce « masque » lui vaut le nom de pagume larvée ou pagume masquée.
fr.wikipedia.org
C'est une préoccupation apparue dans les années 1990 face à la multiplication des situations curieuses, voire scabreuses, rencontrées dans un certain nombre d'entreprises.
fr.wikipedia.org
Ce livre, rare et recherché des bibliographes, est terminé par cinq tables curieuses, qui facilitent les recherches.
fr.wikipedia.org
Sur la première grande arcade, l'on trouve des curieuses volutes d'angle évidées, des stries diagonales, et un rang de petits godrons.
fr.wikipedia.org
Chercheur obstiné et sagace qui donne non seulement des textes de l'époque qu'il fouille, mais aussi des illustrations souvent curieuses, qui ajoutent un attrait de plus à ses brochures.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina