Französisch » Deutsch

I . devenir [dəv(ə)niʀ] VERB intr +être

II . devenir [dəv(ə)niʀ] SUBST m geh

1. devenir (évolution):

Werden nt

2. devenir (avenir):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tout d'abord, le public devient hédoniste et plus sélectif.
fr.wikipedia.org
En avril 2014, elle devient arrière-grand-mère à l'âge de 58 ans.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, dans un contexte d'augmentation de la population, il devient nécessaire d'emblaver des terres moins fertiles, dont les rendements sont plus faibles (loi des rendements décroissants).
fr.wikipedia.org
Bien qu'il s'agisse d'un personnage secondaire, elle le rend avec une telle subtilité qu'il prend un relief extraordinaire et devient un des favoris du téléroman.
fr.wikipedia.org
La portion en amont reste ouverte, et devient une branche antérieure de l'artère iliaque interne.
fr.wikipedia.org
Il devient directeur de la taxation de l'état en 1937.
fr.wikipedia.org
Ajouter la lettre e à la fin du mot et écrire « gente » devient dans ce cas est une cacographie.
fr.wikipedia.org
Au niveau du travail il devient un mécano dans une petite entreprise; mais malheureusement l'établissement fait faillite, à cause de la mauvaise gestion du patron.
fr.wikipedia.org
Son nom devient synonyme d’amour inconditionnel, de don de soi et de dévouement.
fr.wikipedia.org
Il devient la métaphore de l'écrivain, rejeté par la société, en raison de son originalité et de son anticonformisme.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina