Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „disciples“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

disciple [disipl] SUBST m

1. disciple (élève):

Schüler(in) m (f)

2. disciple (adepte):

Anhänger(in) m (f)

Wendungen:

les disciples de Jésus-Christ

Beispielsätze für disciples

les disciples de Jésus-Christ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
À la demande insistante de disciples il reprend son enseignement.
fr.wikipedia.org
Il n'enseigna pas aussi généreusement que sa sœur et eut donc peu de disciples.
fr.wikipedia.org
Entre autres traits, on peut ainsi relever qu'ils ne transmettent les « mystères ineffables » qu'aux disciples qui en sont jugés dignes.
fr.wikipedia.org
Il y fut rejoint par plusieurs disciples qui furent les évangélisateurs de la région.
fr.wikipedia.org
Comme il est illettré, ses disciples brahmanes les transcrivent fidèlement sur des manuscrits calligraphiés qui existent toujours.
fr.wikipedia.org
Elle considère la forme orale des missives qu'il dictait pour ses disciples, qu'elle traite comme une énonciation, et en analyse les signifiants.
fr.wikipedia.org
Aristote donne deux types de cours : celui du matin, « acroamatique » ou « ésotérique », est réservé aux disciples avancés ; celui de l'après-midi, « exotérique », est ouvert à tous.
fr.wikipedia.org
Pour ses disciples, Épicure est le libérateur — il est désigné souvent comme sôtèr, sauveur.
fr.wikipedia.org
De nombreux rastas pensent en outre que les disciples élus accèdent à la vie éternelle.
fr.wikipedia.org
Compatissant, il ordonna à ses disciples de préparer des boulettes de pâte avec de l'agneau et de les distribuer aux pauvres pour les réchauffer.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina