-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „disparaître“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
disparaitreNO [dispaʀɛtʀ], disparaîtreOT VERB intr +avoir
1. disparaitre (ne plus être là):
2. disparaitre (passer, s'effacer):
Wendungen:
Beispielsätze für disparaître
- disparaitre (disparaître) dans la nature ugs
- disparaitre (disparaître) de la circulation ugs
- disparaitre (disparaître) aux regards de qn geh
- disparaitre (disparaître) sans laisser de traces
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Sur les 17 bataillons engagés, 12 bataillons ont complètement disparu.fr.wikipedia.org
- Ainsi, durant l'Éémien, la banquise pérenne a pu disparaître totalement.fr.wikipedia.org
- Sa mère disparaît alors qu'il n'a que seize ans.fr.wikipedia.org
- Plutôt que de s'engager dans une histoire sentimentale vouée à l'échec, l'inconnue préfère disparaître après avoir vécu de brèves, mais intenses émotions.fr.wikipedia.org
- Avec l'expansion d'autres céréales, en particulier froment, maïs ou riz, la culture de l'épeautre a régressé progressivement jusqu'à disparaître presque totalement.fr.wikipedia.org
- Les bandits, qui ont pris sur sa tête une assurance-vie, tentent de le faire disparaître au cours du voyage.fr.wikipedia.org
- Malheureusement cette rencontre resta sans suite, le club normand disparaissant peu après, faute de soutien.fr.wikipedia.org
- Ils ont fait en sorte de faire disparaître l'étrangeté de la double nature, comme c'était le cas jusqu'alors.fr.wikipedia.org
- À chaque début de section finale un cheval est disponible qui, une fois enfourché offre une résistance de deux coups reçus avant de disparaître.fr.wikipedia.org
- Pris de panique, ils sont prêts à tout pour faire disparaître leur film chez chacun des destinataires.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch