Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „dépenser“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . dépenser [depɑ͂se] VERB trans

1. dépenser (débourser):

dépenser

2. dépenser (consommer):

dépenser (électricité, énergie)

II . dépenser [depɑ͂se] VERB refl

se dépenser
se dépenser enfant:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce partenariat vise à doubler le pourcentage de biens et de services liés à l'énergie produite localement à 70 % du total dépensé d'ici 2021.
fr.wikipedia.org
Elle compte 75 membres et a durant ses trois premières années d'existence elle aura dépensé plus de 400 dollars en œuvres charitables.
fr.wikipedia.org
Chaque niveau gagné est l’occasion de dépenser un point dans cet arbre.
fr.wikipedia.org
En 2000, les 10 principales entreprises pharmaceutiques dépensaient 14 % de leur revenus pour la recherche et le développement contre 34 % pour le marketing et l'administration.
fr.wikipedia.org
Chacun n'a pas dépensé plus de cinq minutes pour parvenir à cette position.
fr.wikipedia.org
Les élus départementaux et municipaux souhaitent cependant conserver l'aéroport, et prévoient de dépenser 4,8 millions d'euros en 2018 pour ce faire.
fr.wikipedia.org
Il leur explique qu'il a dépensé l'argent du trésor.
fr.wikipedia.org
Il a également été annoncé qu'aucun argent public ne serait dépensé pour l'événement.
fr.wikipedia.org
Pour sa collaboration, le « traître » a reçu 37 000 dollars, qu’il a dépensés dans les restaurants et en jouant aux courses de chevaux.
fr.wikipedia.org
Les conseils régionaux et locaux ont dépensé 250 000 € pour restaurer la largeur d'origine de trois mètres et la course a continué à l'utiliser.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina