-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „désavouer“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
désavouer [dezavwe] VERB trans
1. désavouer (refuser comme sien):
-
désavouer (ouvrage, collaborateur)
-
désavouer (paroles)
-
désavouer (paternité)
-
désavouer (paternité)
2. désavouer (rétracter):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Sur le point d’aboutir à la signature d'un contrat collectif en 1933, elle échoue, les négociateurs patronaux étant désavoués par leurs fédérations.fr.wikipedia.org
- Morin fut officiellement désavoué à deux reprises par un de ses pairs, véritable mathématicien.fr.wikipedia.org
- Une grève générale est déclenchée en 1992, et la politique de privatisation est très largement désavouée par referendum (71,6 % contre la privatisation des télécommunications).fr.wikipedia.org
- Si l'héritier masculin adoptif manque de succès, il peut être désavoué et déshérité par la famille, bien que cela soit très rare.fr.wikipedia.org
- Éamon de Valera ayant été désavoué (1948), un gouvernement de coalition se met en place, auquel participe le nouveau parti.fr.wikipedia.org
- Lamonnoye désavoua cette édition faite à son insu et très-incomplète.fr.wikipedia.org
- À la même époque, d'ailleurs, il est désavoué formellement par la Fédération anarchiste dont il avait été membre jusqu'en 1961.fr.wikipedia.org
- La levée de compagnies franches, désavouées par les cantons, par le gouvernement royal, dure de 1660 à 1701.fr.wikipedia.org
- Depuis 1867, le gouvernement fédéral a désavoué à 112 reprises des lois provinciales.fr.wikipedia.org
- Tallinn répond qu'il croyait que ce serait le cas, et que c'est en se voyant désavoué qu'il a eu recours à l'argument artistique.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch