allemand » français

einig ADJ

1. einig (geeint):

uni(e)

2. einig (einer Meinung):

Expressions couramment utilisées avec einiges

viel [o. einiges] mitgemacht haben
sich dat einiges herausnehmen
das kostet aber einiges!
einen [o. einiges] intus haben fam
être bourré(e) fam
einiges Geld/einige Zeit
einiges an Mut
dazu gehört [schon] einiges [o. etwas]
er/sie hat einiges gelernt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Landwirtschaft und einiges Kleingewerbe sind die Haupterwerbszweige.
de.wikipedia.org
Die Concertinas, welche die Heilsarmee verwendete, waren meist um einiges höher gestimmt.
de.wikipedia.org
2008 erregte ein Altersheim einiges Aufsehen, da der Grundriss einem Hakenkreuz gleicht.
de.wikipedia.org
Davon gab es einiges, weil man drei Zimmer des Hauses an drei Herren vermietet hatte, um ein sicheres Einkommen zu haben.
de.wikipedia.org
Einiges davon wie die offizielle Eröffnungsfeier, der historische Pferdemarkt und der Festzug gehören seitdem zum Standardrepertoire des Kirmesprogramms.
de.wikipedia.org
Die Spezieleffekte der 80er sind besser als in diesem Film, obwohl man mit damaliger Technik doch so Einiges schaffen konnte.
de.wikipedia.org
Während er bei weitem nicht die Stärke seiner Affenbrüder besitzt, ist er doch um einiges flinker als seine Kameraden.
de.wikipedia.org
Dazu verfasste er drei Schriften zur jüngeren russischen Geschichte, die er anonym herausgab, und die teilweise für einiges Aufsehen sorgten (Günstlinge).
de.wikipedia.org
Es spricht einiges dafür, dass sie zu den ältesten Marienskulpturen der Geschichte gehört.
de.wikipedia.org
Es spricht einiges dafür, dass die Brauerei aus einer schon wesentlich länger bestehenden Braustätte des Franziskanerklosters entstanden ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"einiges" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina