Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „emboîter“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . emboiterNO [ɑ͂bwate], emboîterOT VERB trans

II . emboiterNO [ɑ͂bwate], emboîterOT VERB refl

emboiter (emboîter) VERB

Benutzereintrag

Beispielsätze für emboîter

emboiter (emboîter) le pas de qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
On plaçait les coffres contre un mur de pièces privées, le plus souvent la chambre à coucher, ou emboîtés dans les côtés de grands lits.
fr.wikipedia.org
D'autres lui emboîteront le pas plus tard, affirmant l'identité bretonne.
fr.wikipedia.org
Il se composait de 5 boîtes de jeu de société à construire qui peuvent s'emboîter les unes aux autres.
fr.wikipedia.org
Une petite partie du reste de la presse (principalement en province) lui emboîta le pas le lendemain matin.
fr.wikipedia.org
De cette façon, il suffit d'emboîter la poutre par le dessus et aucune découpe n'est apparente.
fr.wikipedia.org
Les premiers essais de brique en plastique ne s'emboîtent pas très bien.
fr.wikipedia.org
La structure narrative prend la forme d'un récit emboîté dans un autre par un retour en arrière temporel.
fr.wikipedia.org
Des militants venant d'autres sensibilités syndicales leur emboîtent bientôt le pas.
fr.wikipedia.org
De petite taille (9,60 × 8 m), l'ensemble (5) comprend deux enclos « emboîtés », légèrement décentrés l'un par rapport à l'autre.
fr.wikipedia.org
Le frustule est formé de deux thèques emboîtées à symétrie remarquable.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina