allemand » français

Traductions de „erklärbar“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

erklärbar [ɛɐˈklɛːɐbaːɐ] ADJ

erklärbar
nicht erklärbar

Expressions couramment utilisées avec erklärbar

nicht erklärbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieser Anstieg war nicht mit der gleichzeitig zunehmenden Anzahl an durchgeführten Tests erklärbar, da gleichseit der prozentuale Anteil der Testresultate stieg.
de.wikipedia.org
Der Grund hierfür ist, dass lediglich der durch das Instrument erklärbare Teil der Variation in der endogenen Variable für die Schätzung genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
Die etwas eigentümlich anmutenden Maße waren nicht erklärbar.
de.wikipedia.org
Das Schwinden von Waldflächen weltweit ist nicht monokausal erklärbar.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ist strittig, ob auch Ereignisse unter das Kausalprinzip fallen, die nur durch statistische Gesetzmäßigkeiten erklärbar sind, oder nur durch Gesetze mit eingeschränkten Geltungsbereichen.
de.wikipedia.org
Die Unterstützung des Klosters über Jahrhunderte ist mit der ursprünglichen Herkunft der Sagogner aus Schwaben erklärbar.
de.wikipedia.org
Das Schreiben des Drehbuchs selbst ist ein nicht näher erklärbarer oder lehrbarer Vorgang.
de.wikipedia.org
Das mit den Mitteln der klassischen Physik nicht zufriedenstellend erklärbare Austreten von Elektronen aus einem Festkörper war einer der ersten Forschungsgegenstände der Quantenmechanik.
de.wikipedia.org
Dort, wo noch marginale Unterschiede auftreten, sind diese durch Montagearbeiten beziehungsweise von Mehrleistungen erklärbar.
de.wikipedia.org
Er meinte, dass dies aus der Gewissheit herrühre, dass die Handlungen der Menschen erklärbar seien.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"erklärbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina