allemand » français

Traductions de „gewaltverherrlichend“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . gewaltverherrlichend ADJ

II . gewaltverherrlichend ADV

Expressions couramment utilisées avec gewaltverherrlichend

etw äußerst gewaltverherrlichend darstellen
présenter qc en faisant l'apologie de la violence à l'extrême

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei bedient er sich einer expliziten, teils gewaltverherrlichenden Sprache.
de.wikipedia.org
Die Punkband sei eine „linksextremistische Hetzband“, die mit gewaltverherrlichenden Texten aufgefallen sei.
de.wikipedia.org
Die Texte bedienten sich zu dieser Zeit den typischen rassistischen, gewaltverherrlichenden und nationalsozialistischen Themen, die schließlich auch zur Indizierung der ersten Alben führten.
de.wikipedia.org
Die anderen, die aus heutiger Sicht ebenfalls als nationalistisch und gewaltverherrlichend erscheinen, wurden beibehalten, jedoch mit einem Hinweisschild zur historischen Einordnung versehen.
de.wikipedia.org
Verboten sind rechtsextremistische, rassistische oder gewaltverherrlichende Texte, zuschauerbeeinflussende Elemente, wie Pyrotechnik und extrem unsportliches Verhalten, was im schlimmsten Fall zum Ausschluss aus dem Wettbewerb führt.
de.wikipedia.org
Als Begründung wurden die Darstellungen gewaltverherrlichender Szenen, Pornografie, Terrorismus, Verbrechen gegen die öffentliche Moral und die Beeinflussung Jugendlicher zu solchen Taten genannt.
de.wikipedia.org
In seiner Rede forderte Köhler eine gesellschaftliche Kultur der gegenseitigen Wertschätzung und Sorge füreinander und regte eine schärfere Kontrolle gewaltverherrlichender Filme und Computerspiele an.
de.wikipedia.org
Diese Texte sind auch heute noch als nationale Symbole sehr populär, obwohl sie nach heutigen ethischen Maßstäben als kriegslüstern, gewaltverherrlichend oder fremdenfeindlich gelten würden.
de.wikipedia.org
Er schloss dabei aber gewaltverherrlichende Spiele wie Counterstrike o. Ä.
de.wikipedia.org
Gewaltverherrlichend sind die Geschichten trotz mehrerer Leichen aber nicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gewaltverherrlichend" dans d'autres langues

"gewaltverherrlichend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires