Traductions de „gotische“ dans le dictionnaire allemand » français

gotisch ADJ

gotisch

got[h]ique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ihrem Ordensgründer geweihte Franziskaner­kirche ist die zweite große gotische Backsteinkirche der Stadt.

de.wikipedia.org

Gotische Fresken wurden übermalt und bei einer Renovierung im 20. Jahrhundert wiederentdeckt, aber aus Kostengründen und stilistischen Gründen nicht freigelegt.

de.wikipedia.org

1977 wurde das Gotische Haus buchstäblich „in letzter Minute“ in das Denkmalbuch eingetragen.

de.wikipedia.org

Gotische Substantive lassen sich in etwa ein Dutzend verschiedener Klassen einteilen, von denen die meisten Klassen im Neuhochdeutschen nicht mehr existieren.

de.wikipedia.org

Gotische und renaissancehafte Elemente stellen in Rahmung und Malerei dieses bedeutenden Werkes eine Einheit dar.

de.wikipedia.org

Gotische Stilelemente an einer Säule und den Türpfosten sind vermutlich Elemente aus der nahe gelegenen Kirche, die hier zweitverwendet eingebaut wurden.

de.wikipedia.org

Gotische), die eine 200-köpfige Orchesterbesetzung sowie 500 Gesangsstimmen verlangt.

de.wikipedia.org

Der Gotische Saal bietet einen würdigen Rahmen für Veranstaltungen jeglicher Art und steht auch zur privaten Vermietung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Gotische Elemente wurden ersetzt, die neuen Elemente waren geprägt von sachlichen Formen und Schlichtheit.

de.wikipedia.org

Gotische Palazzi sowie Stadtpaläste aus der Renaissance, Arkaden und Straßencafes säumen ihren Verlauf.

de.wikipedia.org