Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „hauteurs“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

hauteur [ˊotœʀ] SUBST f

5. hauteur (colline):

Hügel m

6. hauteur (noblesse):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cette ligne est aujourd'hui devenue touristique en montant sur les hauteurs de la ville et offrant un panorama unique sur le golfe.
fr.wikipedia.org
À chaque angle, huit hauteurs de bois de chêne et de sapin se superposaient au-dessus de l'étiage.
fr.wikipedia.org
Parfois les hauteurs de chutes de neige sont importantes, avec les congères formées par les vents d'hiver.
fr.wikipedia.org
Aux abords du village, généralement sur les hauteurs, des aires aménagées (l'aghja) sont encore visibles ; certaines, dallées, sont en parfait état de conservation.
fr.wikipedia.org
Selon la tradition orale, ces anciennes hauteurs glaciaires sont considérées comme des refuges longtemps préservés du coq de bruyère, faisant entendre en automne un concert de caquetage.
fr.wikipedia.org
Globalement, les dômes ont des hauteurs comprise entre 100 et 600 m et un tablier basal d'environ 1 km de large, composé de matériel érosif.
fr.wikipedia.org
La ville est pratiquement indéfendable, dominée de toutes parts par des hauteurs.
fr.wikipedia.org
Dans le solfège, la portée est un ensemble de cinq lignes horizontales et de quatre inter-lignes permettant de représenter les hauteurs.
fr.wikipedia.org
Elle était haubanée à cinq hauteurs différentes avec trois câbles de 50 millimètres de diamètre.
fr.wikipedia.org
Ils induisent parfois les hauteurs de selle rédhibitoires ainsi que des élévations du centre de gravité.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina