Traductions de „hundertstel“ dans le dictionnaire allemand » français

hundertstel [ˈhʊndɐtstəl] NUM

auf ein hundertstel Millimeter genau

au centième de millimètre près

Hundertstel <-s, -> SUBST nt

Hundertstel

centième m

Expressions couramment utilisées avec hundertstel

auf ein hundertstel Millimeter genau

au centième de millimètre près

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heutige Palettiersysteme erlauben eine Positioniergenauigkeit auf einer Werkzeugmaschine von unter einem Hundertstel Millimeter, und das innerhalb von wenigen Sekunden.

de.wikipedia.org

Der Abstand zwischen den Mühlsteinen ließ sich exakt bis auf einige Hundertstel Millimeter einstellen.

de.wikipedia.org

Die Hersteller geben daher einen Bereich für das Ventilspiel an, in der Größenordnung einiger Hundertstel- bis Zehntelmillimeter, meist bezogen auf den kalten Motor.

de.wikipedia.org

Gestoppt wird auf Hundertstel-Sekunden genau, Abweichungen werden mit Strafpunkten bewertet.

de.wikipedia.org

Alle vier Läufe waren so ausgeglichen, dass sie innerhalb von vier Hundertstel Sekunden lagen.

de.wikipedia.org

Über die 400 Meter Freistil verpasste sie um nur acht Hundertstel das Podest und wurde Vierte.

de.wikipedia.org

Das Phasenschiebeverfahren ermöglicht Abstandsmessungen bis zu einem Hundertstel der Lichtwellenlänge und wird in Interferometern oder Weißlichtinterferometern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Seine Sterne kommen auf eine Metallizität von einem Fünftel des solaren Werts, während die meisten Kugelsternhaufen nur ein Hundertstel der Metallhäufigkeit aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Felsplatte wurde mit einem Laserscanner bis auf fünf Hundertstel Millimeter genau abgetastet und ein dreidimensionales Bild der Abdrücke erstellt.

de.wikipedia.org

Die drei Spitzenläuferinnen lagen dabei innerhalb von 6 Hundertstel Sekunden.

de.wikipedia.org