Übersetzungen für „imbu“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

imbu(e) [ɛ͂by] ADJ souvent abw

imbu de soi-même

von sich selbst überzeugt [o. eingenommen]

être imbu(e) de préjugés

voller Vorurteile sein

être imbu(e) de principes

lauter Prinzipien haben

Beispielsätze für imbu

imbu de soi-même

von sich selbst überzeugt [o. eingenommen]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Hartmann se disait être «un homme se connaissant et qui n'était pas imbu de sa personne».

fr.wikipedia.org

Imbu des principes classiques de l'école, il est enclin à les simplifier et à les adapter à l'équitation d'extérieur.

fr.wikipedia.org

Loomis a complètement changé de comportement, il est devenu un homme d'affaires égoïste et imbu de lui-même qui ne pense qu’à vendre des livres.

fr.wikipedia.org

Il est jugé par certains « imbu du principe d'autorité », et ne se souciant pas de l'honneur des élèves.

fr.wikipedia.org

Flairsou y est dépeint comme un « nouveau riche » snob, parvenu, arrogant, imbu de lui-même et dépensier, aimant exhiber sa fortune.

fr.wikipedia.org

Quoi qu'en disent certains philosophes, imbus des erreurs grossières du paganisme, elle doit vivre dans l’État, sans se confondre avec lui.

fr.wikipedia.org

Tous sont imbus de leur rang, égoïstes, et dénués de toute véritable affection.

fr.wikipedia.org

Les deux géants quittent ces petites créatures imbues d’elles-mêmes.

fr.wikipedia.org

Dès son arrivée, le comte réclame tous les anciens droits féodaux, et se montre très imbu de ses droits et prérogatives.

fr.wikipedia.org

Il est arrogant et imbu de lui-même, mais aussi très rusé, et il sait se montrer manipulateur pour trouver son intérêt dans chaque situation.

fr.wikipedia.org