allemand » français

Traductions de „interessant“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . interessant [ɪnt(ə)rɛˈsant] ADJ

1. interessant:

interessant
[wie] interessant!

2. interessant (vorteilhaft):

interessant Preis, Angebot

Idiomes/Tournures:

sich interessant machen
sich bei jdm interessant machen

II . interessant [ɪnt(ə)rɛˈsant] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch die ausgeklügelte Anordnung der Einzeltöne auf der speziell entwickelten Wabentastatur ist ein technisch verhältnismäßig leichtes Spiel von musikalisch sehr interessanten Dreiklängen und Akkorden möglich.
de.wikipedia.org
Interessant gewählte Ausschnitte aus einer Wiesenlandschaft oder einem Baumstamm lenken den Blick nahe an die Erde.
de.wikipedia.org
Besonders den Vertretern der so genannten Schwarzen Romantik ließ die in diesen Künstler-Kreisen kultivierte Todessehnsucht den Vampir als Projektionsfläche interessant erscheinen.
de.wikipedia.org
Architektonisch interessant ist die für neuapostolische Kirchenbauten untypische Apsis sowie der Korbdachbogen und die bunten Bleiglasfenster.
de.wikipedia.org
Der Verband des chinesischen Ski-Orientierungslaufs suchte im 21. Jahrhundert nach Möglichkeiten, interessante ökologisch unbedenkliche Wintersport-Veranstaltungen für möglichst viele Teilnehmer im Land zu etablieren.
de.wikipedia.org
Seine Auftritte waren besonders interessant, weil wenige Leute, wenn überhaupt, Parodien von Rockmusik auf dem Akkordeon spielten.
de.wikipedia.org
Die Single kam zwar nicht in die Charts, machte aber die Band für die Medien wieder interessanter.
de.wikipedia.org
Der restliche Teil des Albums sei dagegen interessant und unterscheide sich positiv von den ihrer Meinung nach faden Vorgängeralben.
de.wikipedia.org
Der Wellenlängenbereich ist interessant für lithographische Verfahren in der Chip-Produktion.
de.wikipedia.org
Sie zeigen jedoch interessante Entwicklungsperspektiven für den Bürgerhaushalt auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"interessant" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina