Traductions de „kursiver“ dans le dictionnaire allemand » français

I . kursiv [kʊrˈziːf] ADJ

kursiv

italique

eine kursive Schrift

un italique

kursiv sein

être en italique

II . kursiv [kʊrˈziːf] ADV

kursiv

en italique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Spiele, die nicht wettkampfmäßig betrieben werden, sind im Folgenden in kursiver Schrift gelistet.

de.wikipedia.org

Zudem ist es in kroatischer Sprache verfasst und in kursiver glagolitischer Schrift geschrieben.

de.wikipedia.org

Die deutschen Namen werden in der Klammer in kursiver Schrift angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Liebe ist eine Himmelsmacht ist eine Sammlung zwölf als Fabeln bezeichneter Kurzgeschichten, die mit einer in kursiver Schrift gesetzten Schlusspointe enden.

de.wikipedia.org

Zur besseren Übersichtlichkeit wurde deshalb der laufenden Nummer der Name der Ortschaft in kursiver Schrift vorangestellt.

de.wikipedia.org

Ist kursiver Text eingeklammert, werden auch die Klammern kursiv gesetzt; das nachfolgende Satzzeichen kann kursiv oder gerade gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Liste von erhaltenen Holzkirchen (fetter Text), mit einigen nicht mehr existierenden Kirchen (kursiver Text) ergänzt.

de.wikipedia.org

Bei den Quellentexten in kursiver Schrift handelt es sich um Briefe, Gutachten und Auszüge aus den Verhörprotokollen.

de.wikipedia.org