Traductions de „lesbare“ dans le dictionnaire allemand » français

lesbar ADJ

lesbar

lisible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der älteste lesbare Grabstein stammt aus dem Jahr 1866.

de.wikipedia.org

Nachrangige Details sind dagegen durch kleine, aber noch lesbare Darstellung gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Unter der ersten Inschrift befindet sich eine Sonnenuhr und eine weitere – kaum mehr lesbare – Inschrift.

de.wikipedia.org

Mit dem Städtewachstum im 19. Jahrhundert verdichtete sich die Darstellung von Orten, und für das erhöhte Namensgut entwickelte man eine versachlichte, schlankere, aber trotzdem gut lesbare Schrift.

de.wikipedia.org

Quelltext, auch Quellcode () oder unscharf Programmcode genannt, ist in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes.

de.wikipedia.org

Die kaum lesbare Grabplatte weist die Darstellung eines Todesgenius auf und trägt eine widmende Inschrift.

de.wikipedia.org

Insgesamt erscheint seine leicht lesbare Universalgeschichte als ein beachtenswerter Versuch, die historische Überlieferung bis zum ausgehenden Hellenismus mehr oder weniger einheitlich darzustellen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann der lesbare Text ergänzt werden mit Informationsblöcken, die auch von Computeranwendungen verwendet werden können (Anwendungs-Interoperabilität).

de.wikipedia.org

Zu beachten ist, dass, um lesbare Zeichen zu erhalten, auf der Rückseite des Papiers in Spiegelschrift und von rechts nach links "gestochen" wird.

de.wikipedia.org

Inwieweit das dort noch lesbare Römische Wegenetz, das als bedeutendes archäologisches Denkmal der frühen Siedlungsgeschichte des Mittelinntales, tatsächlich aus der Römerzeit stammt, ist noch unklar.

de.wikipedia.org