Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „maigres“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . maigre [mɛgʀ] ADJ

3. maigre postposé REL:

4. maigre vorangest (faible):

5. maigre a. vorangest (peu abondant):

6. maigre (aride):

7. maigre TYPO:

caractères maigres
en maigre TYPO

8. maigre postposé CHEM:

II . maigre [mɛgʀ] SUBST mf (personne)

Dünne(r) m /Dünne f

III . maigre [mɛgʀ] SUBST m

1. maigre Pl (basses eaux):

2. maigre GASTRO:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle décrivait l'agresseur comme un homme grand, maigre et d'apparence normale.
fr.wikipedia.org
Sa femme décide, de son côté, de vendre leurs maigres biens et de partir à la campagne chez sa sœur, accompagnée de ses enfants.
fr.wikipedia.org
Elle apprécie les sols maigres (peu profonds voire caillouteux) à tendance calcaire.
fr.wikipedia.org
Toutefois, selon la règle du « gras sur maigre », il est possible de peindre à l'huile sur une couche d'acrylique.
fr.wikipedia.org
Dans les systèmes multi-programmés, tout comme pour les systèmes batch, l'utilisateur n'a que peu de contact avec les programmes et de maigres possibilités d'intervention.
fr.wikipedia.org
Souvenez-vous du dicton des peintres "le maigre porte le gras".
fr.wikipedia.org
Il est très maigre et pèse 46 kilos.
fr.wikipedia.org
C'est là qu'il décide de vendre son vélo pour acheter une appareil photo, ses revenus sont maigres mais il s'accroche et décide de se perfectionner.
fr.wikipedia.org
Plusieurs membres de ce genre sont appelés "maigres".
fr.wikipedia.org
Ces conseillers étaient nommés à vie par le roi et recevaient un maigre salaire en compensation.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina