Französisch » Deutsch

moquer [mɔke] VERB refl

3. moquer (essayer de tromper):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il n'est plus reconnaissable ; il est maintenant évaporé, impertinent et il se moque de toutes les remontrances.
fr.wikipedia.org
Elle se moque éperdument du destin du peuple de lumière.
fr.wikipedia.org
Il se moque des membres de sa compagnie et s'applique à les mystifier.
fr.wikipedia.org
Le jeune se moque à son tour de l'ancien, le considérant comme fini.
fr.wikipedia.org
Curieusement, la pratique du strip-tease est une chose sérieuse pour lui et il ne tolère pas qu'on s'en moque.
fr.wikipedia.org
Tous à priori les séparent, mais il se moque de ces différences et des railleries des copains, car l'amour est le plus fort.
fr.wikipedia.org
Dans cette chanson, la chanteuse se moque de la mièvrerie des couples, qu'elle hait car ils lui rappellent sa solitude et son égoisme....
fr.wikipedia.org
Sous des airs de dandy caricaturé, il se moque allègrement et avec talent, de ses contemporains et de lui-même, avec un humour corrosif.
fr.wikipedia.org
Auquel cas, le sobriquet donné au naïf dont on se moque serait passé à l'animal imaginaire instrument de la mystification.
fr.wikipedia.org
Ils proposent une mode qui se moque des conventions de la haute couture et dépoussièrent un prêt-à-porter industriel formel et daté.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina