-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „ménagères“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . ménager [menaʒe] VERB trans
1. ménager (employer avec mesure):
2. ménager (traiter avec égards):
3. ménager (préparer):
4. ménager geh (aménager):
ménagère [menaʒɛʀ] SUBST f
2. ménagère (service de couverts):
aide-ménagère <aides-ménagères> [ɛdmenaʒɛʀ] SUBST f
Beispielsätze für ménagères
- incinération des ordures ménagères
- l'enlèvement des ordures ménagères
- eaux industrielles/ménagères
- Industrie-/Haushaltsabwässer Pl
- taxe d'enlèvement des ordures ménagères
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Elles ont fondé des pensionnats, des externats, des écoles normales, des écoles ménagères, des collèges, sans oublier leur contribution comme institutrice dans plusieurs écoles paroissiales.fr.wikipedia.org
- Les épouses sont souvent ménagères ou fileuses mais 9 exercent le métier de balletière qui était encore une pratique féminine dans les années 1970.fr.wikipedia.org
- Chaque foyer ou ensemble dans certains endroits bénéficie en plus du conteneur d'ordures ménagères, d'un bac ou conteneur (jaune) pour les plastiques et papiers.fr.wikipedia.org
- Quand elle reçoit l'ensemble des eaux-vannes et des eaux ménagères (cuisine, lavage), on lui préfère alors l'appellation de fosse toutes eaux.fr.wikipedia.org
- Esquisses et tableaux de lavandières, laveuses, blanchisseuses, ménagères ou paysannes à la buée sont innombrables.fr.wikipedia.org
- Au contraire des trooping fairies, les solitary fairies vivent seules et sont réputées mauvaises et malicieuses, les brownies exceptés puisqu'ils aideraient aux tâches ménagères.fr.wikipedia.org
- Ses parents étant pauvres et ayant trois jeunes frères, elle ne va pas à l'école et aide sa mère aux tâches ménagères.fr.wikipedia.org
- Pour préserver l'efficacité de son intercession, il était interdit aux ménagères de faire des miches le jour de sa fête.fr.wikipedia.org
- Il s'occupe mollement de ses études, de son avenir, des tâches ménagères.fr.wikipedia.org
- Leur mère les initie à la vie quotidienne et en fait de « bonnes cuisinières et de bonnes ménagères ».fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.