Traductions de „nachtrauern“ dans le dictionnaire allemand » français

nach|trauern VERBE intr

nachtrauern

regretter

jdm/einer schönen Zeit nachtrauern

regretter qn/une belle période

Expressions couramment utilisées avec nachtrauern

jdm/einer schönen Zeit nachtrauern

regretter qn/une belle période

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Handlung dreht sich um einen kürzlich verlassenen Mann, der pessimistisch seiner Exfreundin nachtrauert und sich betrunken an verschiedene Leute wendet.

de.wikipedia.org

Der Film handelt von einer Frau, die ihrem verstorbenen Freund nachtrauert und durch die Familie in eine arrangierte Ehe gezwungen wurde.

de.wikipedia.org

Er wurde von seiner Frau verlassen, der er immer noch nachtrauert.

de.wikipedia.org

Im Lied geht es um eine Person, die nach einer Trennung der verlorenen Liebe nachtrauert.

de.wikipedia.org

Er beinhaltete eine einfache Geschichte eines durch den Freund verlassenen Mädchens, das ihm sehr nachtrauert.

de.wikipedia.org

Es geht darin um das Nachtrauern einer verflossenen Liebe.

de.wikipedia.org

Das einzige Lebewesen, dem er nachtrauert, ist ein ihm zugelaufener Hund.

de.wikipedia.org

Und während er den vermeintlich besseren Zeiten nachtrauert und den Globus verkehrt herum dreht, gerät er in eine wehmütig-weinselige Stimmung.

de.wikipedia.org

Seinen Memoiren ist zu entnehmen, dass er mit seinem neuen Beruf nicht ganz zufrieden war und den Jahren als Soldat noch lange nachtrauerte.

de.wikipedia.org

Am Ende dürfte man den Punkten nachgetrauert haben, die man durch den Einsatz von A-Junioren ohne Aktivenspielrecht verlor.

de.wikipedia.org