Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „normale“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

normale [nɔʀmal] SUBST f

1. normale (état habituel):

normale

4. normale GEOM:

normale

normal [nɔʀmal] SUBST m

Normale(s) nt

normal(e) <-aux> [nɔʀmal, o] ADJ

3. normal (sain):

normal(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Un jour, déprimée un peu plus que la normale, elle souhaite que « demain ne vienne jamais » et son vœu se retrouve exaucé.
fr.wikipedia.org
La moitié droite de son visage est normale mais la partie gauche est défigurée.
fr.wikipedia.org
La pose d'une gastrostomie peut être proposée en attendant une réalimentation normale.
fr.wikipedia.org
Les bâtiments administratifs détruits ont empêché un retour à la normale rapide et une mise en place efficace de l’aide.
fr.wikipedia.org
Au mois de janvier, le mouvement des chômeurs occupe l'École normale supérieure.
fr.wikipedia.org
Remarque : les diplômés de l'école normale préscolaire peuvent suivre un an de formation supplémentaire pour pouvoir également donner les cours dans l'enseignement primaire.
fr.wikipedia.org
Les mécanismes au foyer de trois séismes sont publiés en février : mouvement en extension le long d'une faille normale de fort pendage.
fr.wikipedia.org
Elle redevient normale pour les formes répondant au traitement.
fr.wikipedia.org
Entré à l’École normale supérieure en 1927, il est agrégé de grammaire en 1930 et docteur ès lettres en 1937.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'atmosphère s'éloigne de la stratification normale de température et d'humidité avec l'altitude, il se produit aussi une propagation anormale du faisceau radar.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"normale" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina