Französisch » Deutsch

I . négligent(e) [negliʒɑ͂, ʒɑ͂t] ADJ

1. négligent:

négligent(e) élève, employé

2. négligent (nonchalant):

négligent(e)

II . négligent(e) [negliʒɑ͂, ʒɑ͂t] SUBST m(f) (personne peu attentive)

négligent(e)

I . négliger [negliʒe] VERB trans

2. négliger (délaisser):

II . négliger [negliʒe] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En effet à son contact, les enfants prennent vite le goût des expériences scientifiques et négligent le latin et le grec.
fr.wikipedia.org
En rénovation, certains vendeurs négligent ce paramètre fondamental.
fr.wikipedia.org
Les textes que le groupe évoque négligent souvent le mysticisme et la gnose, lus avec une clé pessimiste et sombre.
fr.wikipedia.org
Ayant acquis de la trésorerie, il devient négociateur de factures, une affaire que les banques négligent alors.
fr.wikipedia.org
Des fouilles ont lieu dans les années 1960 et 1970, mais ces travaux négligent la céramique commune.
fr.wikipedia.org
L'interrogateur attaque la «loyauté, l'intelligence, les capacités, les qualités de leadership, l'apparence négligente ou toute autre faiblesse perçue du sujet».
fr.wikipedia.org
Du fait que tout modèle est une approximation, différents modèles négligent des effets considérés comme négligeables.
fr.wikipedia.org
Ce changement spécifie qu'un défendant, reconnu ou non négligent, est quand même responsable pour les dommages causés par un usage abusif du bien qu'il possède.
fr.wikipedia.org
Ils ont aussi un avocat vaurien et trop négligent, qui essaie de pousser la famille à vendre leur jardin.
fr.wikipedia.org
La direction comme le commandement ont été jugés négligents.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina